Log in

Special Event with Bel Canto Company and First Presbyterian Church

On October 29, Bel Canto Company and organists John Alexander and Timothy Olsen will perform Yves Castagnet’s Messe Salve Regina to celebrate the 20th Anniversary of the two Letourneau organs housed in the sanctuary of First Presbyterian Church. Castagnet has served as organist at Notre-Dame in Paris since 1988, and he wrote the mass with the acoustics of the cathedral and the richness of its two organs in mind. "It is with deep sincerity that I can say that this piece was truly inspired to me “by” and “for” Notre-Dame…the particular atmospheres of this unique place, so dear to my heart.”

Music for a Great Space will present this one in a lifetime virtual performance on our website and offer a live Q&A with the artists after the performance. 

This event will be presented free of charge.  **Note** You must create a log-in and be logged into the site to be able to register for the event and view the stream.

Bel Canto Company       First Presbyterian

Bel Canto Company & John Alexander

Friday, October 29, 2021 - 7:30 pm
Online Event

** Online live streaming available! **

Live Audience Tickets

Other ways to purchase

Archival Video

Sorry, the archival video for this event has either expired or is not available.

Program

  • Messe Salve Regina Yves Castegnet b. 1964

    Kyrie

    Gloria

    Sanctus

    Agnus Dei

Program subject to change at the discretion of the artist(s).

Mass Text

Messe Salve Regina

Kyrie eleison

Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.

Lord, have mercy.
Christ, have mercy.
Lord, have mercy.

Gloria

Gloria in excelsis Deo.
Et in terra pax
hominibus bonæ voluntatis.

Laudamus te; benedicimus te;
adoramus te; glorificamus te.
Gratias agimus tibi
propter magnam gloriam tuam.

Domine Deus, Rex coelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite Jesu Christe.
Domine Deus, Agnus Dei,
Filius Patris.

Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dextram Patris,
O miserere nobis.

Quoniam tu solus Sanctus,
tu solus Dominus,
tu solus Altissimus, Jesu Christe.
Cum Sancto Spiritu
in gloria Dei Patris.

Amen.

Glory be to God in the highest.
And in earth peace
to men of good will.

We praise Thee; we bless Thee;
we worship Thee; we glorify Thee.
We give thanks to Thee
for Thy great glory.

O Lord God, Heavenly King,
God the Father Almighty.
O Lord Jesus Christ, the only begotten Son.
Lord God, Lamb of God,
Son of the Father.

Thou that takest away the sins of the world, have mercy upon us.
Thou that takest away the sins of the world, receive our prayer.
Thou that sittest at the right hand of the Father,
have mercy upon us.

For thou only art holy,
thou only art the Lord,
thou only art the most high, Jesus Christ.
Together with the Holy Ghost
in the glory of God the Father.

Amen.

Sanctus

Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua.
Osanna in excelsis.

Holy, Holy, Holy, Lord God of Hosts.
Heaven and earth are full of Thy glory.
Hosanna in the highest.

Agnus Dei

Agnus Dei,
qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.
Agnus Dei.
Dona nobis pacem.

Lamb of God,
Who takest away the sins of the world,
have mercy upon us.
Lamb of God.
Grant us peace.